وظائف المغرب

وصف الوظيفة

تُسعد الآفاق الساطعة عن حاجتها إلى موظفين بخصوص التسويق للانضمام إلى فريق مترجم مبتدئ بموقع أكادير.

نحتاج إلى محترفين في مجالاتهم يمتلكون مهارات الابتكار لضمان تحقيق النتائج الإيجابية.

المتطلبات الضرورية هي:
مهارات تواصل ممتازة, قدرة على التعامل مع أنظمة المعلومات.
نؤمن بأهمية روح المبادرة لزيادة الإنتاجية.

سنقوم بتوفير حوافز مغرية تشمل تأمين صحي شامل.

إذا كان لديك الحماس لتحقيق أهدافنا, نتطلع لاستقبال معلوماتك الشخصية إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

القدرة على الترجمة بين اللغات بدقة، مهارات الكتابة الجيدة باللغتين، المعرفة بمصطلحات المجالات المختلفة، القدرة على البحث واستخدام المصادر بشكل فعال، مهارات التواصل الفعّال مع الزملاء والعملاء، الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة الوقت بشكل جيد، القدرة على التعامل مع البرامج والأدوات التكنولوجية المتعلقة بالترجمة، مهارات التنظيم والتحليل لنصوص العمل، القدرة على فهم الثقافات المختلفة وتطبيقها في الترجمة، الالتزام بأخلاقيات العمل والممارسات المهنية

المهام:

ترجمة المستندات من وإلى اللغات المطلوبة، مراجعة النصوص للتأكد من دقتها ووضوحها، التعامل مع طلبات العملاء بشكل مهني، البحث عن المصطلحات والمعلومات اللازمة، تقديم الدعم للمترجمين الآخرين عند الحاجة، المشاركة في تطوير معايير الترجمة، الالتزام بجودة العمل والتأكد من تلبية احتياجات العملاء، استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية بشكل فعّال، المشاركة في الاجتماعات والتعاون مع فرق العمل، تقديم تقارير دورية عن التقدم في المشاريع

الانشطة الوظيفية

- لما ترسل معلومات حساسة، استخدم وسائل اتصال آمنة زي البريد الإلكتروني المشفر
- تشتمل المزايا على برامج المكافآت والحوافز لمكافأة الأداء المتميز.
- الدافع الذاتي يقود لإنجاز المهام بجودة دون الحاجة لإشراف دائم
- ينجز كل ما عليه بسرعة ودقة دون تأخير
- يتجنب السوالف الجانبية ويخلص شغله بسرعة

القدرات المطلوبة

- العمل بحرص على تحقيق جودة عالية في كل جانب من جوانب المهام
- يركز في شغله وما يشغل باله بالكلام اللي ما له فايدة.
- الالتزام بإتمام العمل في الوقت المحدد حتى مع مرونة ساعات الدوام.
- متابعة أداء الأقسام المختلفة لضمان تحقيق التنسيق والتعاون بينها.
- حل المشكلات بفعالية: يقدر يتعرف على المشكلة ويلاقي حلول عملية

مطلوب مترجمين مبتدئين بأكادير - وظائف المغرب

وظائف مشابهة