وظائف الكويت

وصف الوظيفة

تفخر الإنجاز السريع عن مسميات وظيفية متاحة في بيئات الخدمات المالية.

نحتاج إلى موهوبين ذوي خبرة للعمل ضمن فريق مترجم في منطقة الكويت.

نسعى لتعيين يتفوقون في حل المشكلات لتحقيق نتائج متميزة.

المهارات الأساسية المطلوبة هي:
مهارات تواصل ممتازة, إلمام بـ أنظمة الإدارة.
نرى أنه من الضروري القدرة على العمل ضمن فريق لضمان نجاح المشاريع.

نتعهد بتقديم فرص للتطوير المهني تتضمن فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تجد في نفسك لأن تكون جزءًا من عائلتنا, يرجى تقديم معلوماتك الشخصية إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارات البحث عن المصطلحات والتعبيرات
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء
- القدرة على ترجمة النصوص بشكل دقيق وسلس
- مهارات التنظيم وإدارة الوقت
- القدرة على تلقي الملاحظات وتحسين العمل بشكل مستمر

المهام:

- مراجعة الترجمة لضمان الدقة والجودة
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- المشاركة في تطوير سياسات وإجراءات الترجمة بالشركة
- العمل على مشاريع ترجمة متعددة في آن واحد
- ترجمة النصوص والمستندات من العربية إلى التركية والعكس

الانشطة الوظيفية

- تحقيق نتائج ملموسة بناءً على الخبرة العملية والفهم العميق للوظيفة.
- الاهتمام بالدقة والتفاصيل لضمان جودة العمل.
- جمع وتعليق الملاحظات: الحصول على ملاحظات من العملاء أو الزملاء لتحسين الأداء.
- عنده القدرة إنه يدرب ويوجه الزملاء الجدد أو الأقل خبرة منه
- يشتغل بتركيز وما يسمح للسوالف تأثر عليه

القدرات المطلوبة

- اللي يهم هو إنجاز الشغل مش عدد الساعات اللي اشتغلتها
- تُقدم الشركة تدريبًا مستمرًا لمواكبة أحدث التطورات في المجال.
- تتضمن المزايا التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- احترام قوانين الشركة وسياساتها بخصوص التعامل مع المعلومات السرية.
- الشغل الناجح دايم يبدأ من إنك تعرف تتوقع اللي جاي وتحط خطط تكون مرنة وتقدر تعدل عليها

وظائف مترجمين باللغة التركية بالكويت - وظائف الكويت

وظائف مشابهة